La Bella y la Bestia (Homenaje a Juan José Plans)

Otra vuelta de tuerca al clásico escrito por Jeanne-Marie Leprince de Beaumont que cuenta con guión de Juan José Plans e interpretado en directo en el teatro Jovellanos de Gijón. Se emitió en dos partes: la primera el 26 de febrero de 2001 y la segunda el 5 de marzo.

En esta ocasión la acción transcurre en uno de los bosques de Somiedo (Asturias) en una noche de luna llena a la hora de las brujas. Cuenta con las voces del propio Plans (en el papel de la Bestia), Lourdes Guerras (Bella), Roberto Cruz (Busgosu) y José Antonio Ramírez (Padre).

La emisora pública homenajea al Maestro gijonés, una semana después de su triste fallecimiento, con la segunda parte de esta obra dentro del programa La Noche en Vela de Radio 1 consiguiendo así que casi once años después Historias se vuelva a escuchar en las ondas.